Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 91:14
"Porquanto tão encarecidamente me amou, também eu o livrarei; pô-lo-ei em retiro alto, porque conheceu o meu nome."
Salmos 91:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porquanto tão encarecidamente me amou, também eu o livrarei; pô-lo-ei em retiro alto, porque conheceu o meu nome.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque a mim se apegou com amor, eu o livrarei; pô-lo-ei a salvo, porque conhece o meu nome.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois que tão encarecidamente me amou, também eu o livrarei; pô-lo-ei num alto retiro, porque conheceu o meu nome.Almeida Século 21 (AS21)Porque tanto me amou, eu o livrarei; eu o colocarei a salvo, pois conhece o meu nome.Nova Almeida Atualizada (NAA)Deus diz: “Porque a mim se apegou com amor, eu o livrarei; eu o protegerei, porque conhece o meu nome.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus diz: “Eu salvarei aqueles que me amam e protegerei os que reconhecem que eu sou Deus, o SENHOR.Nova Versão Internacional (NVI)“Porque ele me ama, eu o resgatarei; eu o protegerei, pois conhece o meu nome.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR diz: “Livrarei aquele que me ama, protegerei o que confia em meu nome.