Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 77:9
"Esqueceu-se Deus de ter misericórdia? Ou encerrou ele as suas misericórdias na sua ira? (Selá.)"
Salmos 77:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Esqueceu-se Deus de ter misericórdia? Ou encerrou ele as suas misericórdias na sua ira? (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)Esqueceu-se Deus de ser benigno? Ou, na sua ira, terá ele reprimido as suas misericórdias?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Esqueceu-se Deus de ter misericórdia? Ou encerrou ele as suas misericórdias na sua ira? (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Deus esqueceu-se de ser compassivo? Na sua ira, encerrou suas ternas misericórdias? [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)Será que Deus se esqueceu de ser bondoso? Ou será que encerrou as suas misericórdias na sua ira?”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Será que Deus esqueceu de ser bondoso? Será que a ira tomou o lugar da sua compaixão?”Nova Versão Internacional (NVI)Esqueceu-se Deus de ser misericordioso? Em sua ira refreou sua compaixão? [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Deus se esqueceu de ser bondoso? Em sua ira, fechou a porta para a compaixão?