Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 76:8
"Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietou,"
Salmos 76:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietou,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo; tremeu a terra e se aquietou,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietouAlmeida Século 21 (AS21)Fizeste ouvir dos céus teu juízo; a terra tremeu e se aquietou,Nova Almeida Atualizada (NAA)Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietou,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Lá do céu fizeste conhecida a tua sentença de condenação. A terra teve medo e ficou quietaNova Versão Internacional (NVI)Dos céus pronunciaste juízo, e a terra tremeu e emudeceu,Nova Versão Transformadora (NVT)Dos céus pronunciaste tua sentença; a terra estremeceu e se calou.