Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 71:9
"Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se for acabando a minha força."
Salmos 71:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se for acabando a minha força.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não me rejeites na minha velhice; quando me faltarem as forças, não me desampares.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se for acabando a minha força.Almeida Século 21 (AS21)Não me rejeites na minha velhice; não me desampares, quando minhas forças se forem.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não me rejeites na minha velhice; quando me faltarem as forças, não me desampares.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não me rejeites agora que sou velho; não me abandones agora que estou fraco.Nova Versão Internacional (NVI)Não me rejeites na minha velhice; não me abandones quando se vão as minhas forças.Nova Versão Transformadora (NVT)Não me rejeites agora, em minha velhice; não me abandones quando me faltam as forças.