Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 54:5
"Ele recompensará com o mal os meus inimigos. Destrói-os na tua verdade."
Salmos 54:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ele recompensará com o mal os meus inimigos. Destrói-os na tua verdade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele retribuirá o mal aos meus opressores; por tua fidelidade dá cabo deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ele pagará o mal daqueles que me andam espiando; destrói-os por tua verdade.Almeida Século 21 (AS21)Retribui o mal sobre meus inimigos; destrói-os por tua verdade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele retribuirá o mal aos meus inimigos. Por tua fidelidade, acaba com eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que Deus faça com que a maldade dos meus inimigos se vire contra eles mesmos! Ele é fiel e por isso os destruirá.Nova Versão Internacional (NVI)Recaia o mal sobre os meus inimigos! Extermina-os por tua fidelidade!Nova Versão Transformadora (NVT)Que as tramas perversas de meus inimigos se voltem contra eles; destrói-os, como prometeste.