Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 49:15
"Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá.)"
Salmos 49:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas Deus remirá a minha alma do poder da morte, pois ele me tomará para si.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas Deus remirá a minha alma do poder da sepultura, pois me receberá. (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Mas Deus resgatará minha vida do poder da morte, pois ele me receberá. [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Deus remirá a minha alma do poder da morte, pois ele me tomará para si.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém Deus me livrará do poder da morte, pois ele me receberá.Nova Versão Internacional (NVI)Mas Deus redimirá a minha vida da sepultura e me levará para si. [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Quanto a mim, Deus resgatará minha vida e me livrará do poder da sepultura.