Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 4:3
"Sabei, pois, que o SENHOR separou para si aquele que é piedoso; o SENHOR ouvirá quando eu clamar a ele."
Salmos 4:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sabei, pois, que o SENHOR separou para si aquele que é piedoso; o SENHOR ouvirá quando eu clamar a ele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sabei, porém, que o SENHOR distingue para si o piedoso; o SENHOR me ouve quando eu clamo por ele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sabei, pois, que o SENHOR separou para si aquele que lhe é querido; o SENHOR ouvirá quando eu clamar a ele.Almeida Século 21 (AS21)Sabei que o SENHOR distingue para si o piedoso; o SENHOR me ouve quando clamo a ele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Saibam, porém, que o SENHOR distingue para si o piedoso; o SENHOR me ouve quando eu clamo por ele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Lembrem que o SENHOR Deus trata com cuidado especial aqueles que são fiéis a ele; o SENHOR me ouve quando eu o chamo.Nova Versão Internacional (NVI)Saibam que o SENHOR escolheu o piedoso; o SENHOR ouvirá quando eu o invocar.Nova Versão Transformadora (NVT)Estejam certos disto: o SENHOR separa o fiel para si; o SENHOR responderá quando eu clamar a ele.