Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 132:3
"Certamente que não entrarei na tenda de minha casa, nem subirei à minha cama,"
Salmos 132:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Certamente que não entrarei na tenda de minha casa, nem subirei à minha cama,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não entrarei na tenda em que moro, nem subirei ao leito em que repouso,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Certamente, que não entrarei na tenda em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;Almeida Século 21 (AS21)Não entrarei na casa em que moro, nem deitarei na cama em que durmo;Nova Almeida Atualizada (NAA)“Não entrarei na tenda em que moro, nem me deitarei no leito em que repouso;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Eu não vou para casa, nem vou descansar;Nova Versão Internacional (NVI)“Não entrarei na minha tenda nem me deitarei no meu leito;Nova Versão Transformadora (NVT)“Não voltarei para casa, não descansarei em minha cama,