Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 124:4
"Então as águas teriam transbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma;"
Salmos 124:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então as águas teriam transbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma;Almeida Revista e Atualizada (ARA)as águas nos teriam submergido, e sobre a nossa alma teria passado a torrente;Almeida Revista e Corrigida (ARC)então, as águas teriam trasbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma;Almeida Século 21 (AS21)as águas nos teriam encoberto, e a torrente teria passado sobre nós;Nova Almeida Atualizada (NAA)As águas nos teriam submergido, e a torrente teria passado por cima de nós;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As águas nos teriam levado para longe, a enchente nos teria coberto,Nova Versão Internacional (NVI)as águas nos teriam arrastado e as torrentes nos teriam afogado;Nova Versão Transformadora (NVT)As águas nos teriam encoberto, a correnteza nos teria afogado.