Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 119:20
"A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo."
Salmos 119:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Consumida está a minha alma por desejar, incessantemente, os teus juízos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.Almeida Século 21 (AS21)Minha alma se consome no anseio constante por tuas ordenanças.Nova Almeida Atualizada (NAA)Consumida está a minha alma por desejar, incessantemente, os teus juízos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O meu coração sofre, ansioso, pois, em todos os momentos, quero conhecer a tua vontade.Nova Versão Internacional (NVI)A minha alma consome-se de perene desejo das tuas ordenanças.Nova Versão Transformadora (NVT)Tenho sempre intenso desejo por teus estatutos.