Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 119:168
"Tenho observado os teus preceitos, e os teus testemunhos, porque todos os meus caminhos estão diante de ti."
Salmos 119:168 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tenho observado os teus preceitos, e os teus testemunhos, porque todos os meus caminhos estão diante de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tenho observado os teus preceitos e os teus testemunhos, pois na tua presença estão todos os meus caminhos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tenho observado os teus preceitos e os teus testemunhos, porque todos os meus caminhos estão diante de ti.Almeida Século 21 (AS21)Obedeço aos teus preceitos e testemunhos, pois todos os meus caminhos são conhecidos por ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tenho observado os teus preceitos e os teus testemunhos, pois na tua presença estão todos os meus caminhos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Cumpro os teus mandamentos e as tuas ordens, pois tu vês tudo o que eu faço.Nova Versão Internacional (NVI)Obedeço a todos os teus preceitos e testemunhos, pois conheces todos os meus caminhos.Nova Versão Transformadora (NVT)Ó SENHOR, ouve meu clamor; dá-me entendimento, como prometeste.