Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 119:133
"Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniqüidade alguma."
Salmos 119:133 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniqüidade alguma.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Firma os meus passos na tua palavra, e não me domine iniquidade alguma.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniquidade alguma.Almeida Século 21 (AS21)Firma meus passos na tua palavra, para que nenhum pecado tome conta de mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Firma os meus passos na tua palavra, e não permitas que nenhuma iniquidade me domine.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Conserva-me firme, como prometeste; não deixes que eu seja dominado pelo mal.Nova Versão Internacional (NVI)Dirige os meus passos, conforme a tua palavra; não permitas que nenhum pecado me domine.Nova Versão Transformadora (NVT)Livra-me da opressão das pessoas; então poderei obedecer às tuas ordens.