Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Romanos 5:8
"Mas Deus prova o seu amor para conosco, em que Cristo morreu por nós, sendo nós ainda pecadores."
Romanos 5:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas Deus prova o seu amor para conosco, em que Cristo morreu por nós, sendo nós ainda pecadores.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas Deus prova o seu próprio amor para conosco pelo fato de ter Cristo morrido por nós, sendo nós ainda pecadores.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas Deus prova o seu amor para conosco em que Cristo morreu por nós, sendo nós ainda pecadores.Almeida Século 21 (AS21)Mas Deus prova o seu amor para conosco ao ter Cristo morrido por nós quando ainda éramos pecadores.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Deus prova o seu próprio amor para conosco pelo fato de Cristo ter morrido por nós quando ainda éramos pecadores.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Deus nos mostrou o quanto nos ama: Cristo morreu por nós quando ainda vivíamos no pecado.Nova Versão Internacional (NVI)Mas Deus demonstra seu amor por nós: Cristo morreu em nosso favor quando ainda éramos pecadores.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas Deus nos prova seu grande amor ao enviar Cristo para morrer por nós quando ainda éramos pecadores.