Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Romanos 14:19
"Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para a edificação de uns para com os outros."
Romanos 14:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para a edificação de uns para com os outros.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, pois, seguimos as coisas da paz e também as da edificação de uns para com os outros.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para a edificação de uns para com os outros.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, sigamos as coisas que servem para a paz e as que contribuem para a edificação mútua.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, pois, sigamos as coisas que contribuem para a paz e também as que são para a edificação mútua.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso procuremos sempre as coisas que trazem a paz e que nos ajudam a fortalecer uns aos outros na fé.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso, esforcemo-nos em promover tudo quanto conduz à paz e à edificação mútua.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, tenhamos como alvo a harmonia e procuremos edificar uns aos outros.