Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Provérbios 29:5
"O homem que lisonjeia o seu próximo arma uma rede aos seus passos."
Provérbios 29:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O homem que lisonjeia o seu próximo arma uma rede aos seus passos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O homem que lisonjeia a seu próximo arma-lhe uma rede aos passos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O homem que lisonjeia a seu próximo arma uma rede aos seus passos.Almeida Século 21 (AS21)O homem que bajula seu próximo prepara-lhe uma rede para os pés.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem lisonjeia o seu próximo está armando uma rede para os seus pés.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem bajula os seus amigos está armando uma armadilha para si mesmo.Nova Versão Internacional (NVI)Quem adula seu próximo está armando uma rede para os pés dele.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem bajula os amigos prepara uma armadilha para os pés deles.