Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Provérbios 24:22
"Porque de repente se levantará a sua destruição, e a ruína de ambos, quem o sabe?"
Provérbios 24:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque de repente se levantará a sua destruição, e a ruína de ambos, quem o sabe?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque de repente levantará a sua perdição, e a ruína que virá daqueles dois, quem a conhecerá?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, de repente, se levantará a sua perdição, e a ruína deles, quem a conhecerá?Almeida Século 21 (AS21)Porque os rebeldes serão destruídos sem aviso, e quem pode imaginar a ruína que virá daqueles dois?Nova Almeida Atualizada (NAA)porque de repente serão destruídos, e a ruína que virá do SENHOR e do rei, quem a conhecerá?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)pois num instante elas podem se arruinar. Você pode fazer uma ideia da destruição que Deus ou as autoridades podem causar?Nova Versão Internacional (NVI)pois terão repentina destruição, e quem pode imaginar a ruína que o SENHOR e o rei podem causar?Nova Versão Transformadora (NVT)pois serão destruídos repentinamente; quem sabe que castigo virá do SENHOR e do rei?