Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Provérbios 23:2
"E se és homem de grande apetite, põe uma faca à tua garganta."
Provérbios 23:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E se és homem de grande apetite, põe uma faca à tua garganta.Almeida Revista e Atualizada (ARA)mete uma faca à tua garganta, se és homem glutão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e põe uma faca à tua garganta, se és homem glutão.Almeida Século 21 (AS21)e põe uma faca em tua garganta, se fores homem de muito apetite.Nova Almeida Atualizada (NAA)Encoste uma faca na sua própria garganta, se você é glutão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se você é guloso, controle-se.Nova Versão Internacional (NVI)e encoste a faca à sua própria garganta se estiver com grande apetite.Nova Versão Transformadora (NVT)Se você costuma comer demais, controle o apetite;