Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Provérbios 21:25
"O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam trabalhar."
Provérbios 21:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam trabalhar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O preguiçoso morre desejando, porque as suas mãos recusam trabalhar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.Almeida Século 21 (AS21)O desejo do preguiçoso o mata, pois suas mãos recusam-se a trabalhar.Nova Almeida Atualizada (NAA)O preguiçoso morre desejando, porque as suas mãos se recusam a trabalhar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O preguiçoso morre desejando muitas coisas porque se nega a trabalhar;Nova Versão Internacional (NVI)O preguiçoso morre de tanto desejar e de nunca pôr as mãos no trabalho.Nova Versão Transformadora (NVT)O preguiçoso deseja muitas coisas, mas acaba em ruína, pois suas mãos se recusam a trabalhar.