Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Provérbios 20:20
"O que amaldiçoa seu pai ou sua mãe, apagar-se-á a sua lâmpada em negras trevas."
Provérbios 20:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O que amaldiçoa seu pai ou sua mãe, apagar-se-á a sua lâmpada em negras trevas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A quem amaldiçoa a seu pai ou a sua mãe, apagar-se-lhe-á a lâmpada nas mais densas trevas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O que a seu pai ou a sua mãe amaldiçoar, apagar-se-lhe-á a sua lâmpada e ficará em trevas densas.Almeida Século 21 (AS21)Quem amaldiçoa pai ou mãe terá sua lâmpada apagada e ficará nas mais densas trevas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se alguém amaldiçoa o seu pai ou a sua mãe, a sua lâmpada se apagará na mais densa escuridão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se você amaldiçoar os seus pais, a sua vida terminará como uma lâmpada que se apaga na escuridão.Nova Versão Internacional (NVI)Se alguém amaldiçoar seu pai ou sua mãe, a luz de sua vida se extinguirá na mais profunda escuridão.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem insulta o pai ou a mãe terá sua luz apagada na mais absoluta escuridão.