Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Provérbios 20:2
"Como o rugido do leão é o terror do rei; o que o provoca à ira peca contra a sua própria alma."
Provérbios 20:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como o rugido do leão é o terror do rei; o que o provoca à ira peca contra a sua própria alma.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Como o bramido do leão, é o terror do rei; o que lhe provoca a ira peca contra a sua própria vida.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Como o bramido do leão é o terror do rei; o que provoca a sua ira peca contra a sua própria alma.Almeida Século 21 (AS21)O temor do rei é como o rugido do leão; quem lhe provoca a ira peca contra a própria vida.Nova Almeida Atualizada (NAA)A fúria do rei é como o rugido do leão; quem o provoca peca contra a própria vida.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A raiva do rei é como o rugido de um leão; quem provoca o rei arrisca a vida.Nova Versão Internacional (NVI)O medo que o rei provoca é como o do rugido de um leão; quem o irrita põe em risco a própria vida.Nova Versão Transformadora (NVT)O furor do rei é como o rugido do leão; quem provoca sua ira põe a vida em risco.