Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Oséias 8:12
"Escrevi-lhe as grandezas da minha lei, porém essas são estimadas como coisa estranha."
Oséias 8:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Escrevi-lhe as grandezas da minha lei, porém essas são estimadas como coisa estranha.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Embora eu lhe escreva a minha lei em dez mil preceitos, estes seriam tidos como coisa estranha.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Escrevi para eles as grandezas da minha lei; mas isso é para eles como coisa estranha.Almeida Século 21 (AS21)Escrevi para ele muitos ensinamentos da minha lei; mas ele os considerou coisa estranha.Nova Almeida Atualizada (NAA)Embora eu lhe escreva a minha lei em dez mil preceitos, estes seriam tidos como coisa estranha.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Escrevi milhares de leis para o povo, mas eles as rejeitaram como se não tivessem valor.Nova Versão Internacional (NVI)Eu lhes escrevi todos os ensinos da minha Lei, mas eles os consideraram algo estranho.Nova Versão Transformadora (NVT)Embora eu lhes tenha dado minhas leis, agem como se elas não se aplicassem a eles.