Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Oséias 4:19
"Um vento os envolveu nas suas asas, e envergonhar-se-ão por causa dos seus sacrifícios."
Oséias 4:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Um vento os envolveu nas suas asas, e envergonhar-se-ão por causa dos seus sacrifícios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O vento os envolveu nas suas asas; e envergonhar-se-ão por causa dos seus sacrifícios.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Um vento os envolveu nas suas asas, e envergonhar-se-ão por causa dos seus sacrifícios.Almeida Século 21 (AS21)Um vento os arrastou, e eles se envergonharão por causa dos seus sacrifícios.Nova Almeida Atualizada (NAA)O vento os envolveu nas suas asas, e eles ficarão envergonhados por causa dos seus sacrifícios.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Um vento os carregará para longe, e ficarão com vergonha da sua idolatria.Nova Versão Internacional (NVI)Um redemoinho os varrerá para longe, e os seus altares lhes trarão vergonha.Nova Versão Transformadora (NVT)Por isso, um forte vento os levará para longe; seus sacrifícios idólatras os envergonharão.”