Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Neemias 13:3
"Sucedeu, pois, que, ouvindo eles esta lei, apartaram de Israel todo o elemento misto."
Neemias 13:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sucedeu, pois, que, ouvindo eles esta lei, apartaram de Israel todo o elemento misto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouvindo eles, o povo, esta lei, apartaram de Israel todo elemento misto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sucedeu, pois, que, ouvindo eles esta lei, apartaram de Israel toda mistura.Almeida Século 21 (AS21)Quando o povo ouviu essa Lei, separou de Israel todas as pessoas de ascendência estrangeira.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando os israelitas ouviram esta lei, afastaram de Israel todos os estrangeiros.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando os israelitas ouviram a leitura dessa lei, eles expulsaram os estrangeiros do meio deles.Nova Versão Internacional (NVI)Quando o povo ouviu essa Lei, excluiu de Israel todos os que eram de ascendência estrangeira.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando o povo ouviu esse trecho da Lei, mandou embora todos os descendentes de estrangeiros.