Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Mateus 6:9
"Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;"
Mateus 6:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, orai deste modo: Pai nosso que estás no céu, santificado seja o teu nome;Nova Almeida Atualizada (NAA)— Portanto, orem assim: “Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, orem assim: “Pai nosso, que estás no céu, que todos reconheçam que o teu nome é santo.Nova Versão Internacional (NVI)Vocês, orem assim: “Pai nosso, que estás nos céus! Santificado seja o teu nome.Nova Versão Transformadora (NVT)“Portanto, orem da seguinte forma: Pai nosso que estás no céu, santificado seja o teu nome.