Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Mateus 26:37
"E, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se muito."
Mateus 26:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se muito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e, levando consigo a Pedro e aos dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se muito.Almeida Século 21 (AS21)E levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a sentir-se tomado de tristeza e de angústia.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Jesus foi, levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu. Aí ele começou a sentir uma grande tristeza e afliçãoNova Versão Internacional (NVI)Levando consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, começou a entristecer-se e a angustiar-se.Nova Versão Transformadora (NVT)Levou consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu e começou a ficar triste e angustiado.