Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Mateus 20:17
"E, subindo Jesus a Jerusalém, chamou de parte os seus doze discípulos, e no caminho disse-lhes:"
Mateus 20:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, subindo Jesus a Jerusalém, chamou de parte os seus doze discípulos, e no caminho disse-lhes:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Estando Jesus para subir a Jerusalém, chamou à parte os doze e, em caminho, lhes disse:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, subindo Jesus a Jerusalém, chamou à parte os seus doze discípulos e, no caminho, disse-lhes:Almeida Século 21 (AS21)Subindo para Jerusalém, Jesus chamou os Doze em particular e no caminho lhes disse:Nova Almeida Atualizada (NAA)Estando Jesus para subir a Jerusalém, chamou os doze discípulos para um lado e, no caminho, lhes disse:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando Jesus estava subindo para Jerusalém, chamou os discípulos para um lado e falou com eles em particular, enquanto caminhavam. Ele disse:Nova Versão Internacional (NVI)Enquanto estava subindo para Jerusalém, Jesus chamou em particular os doze discípulos e lhes disse:Nova Versão Transformadora (NVT)Enquanto subia para Jerusalém, Jesus chamou os doze discípulos e lhes disse, em particular, o que aconteceria com ele: