Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Mateus 19:6
"Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem."
Mateus 19:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não separe o homem.Almeida Século 21 (AS21)Assim, não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus uniu o homem não separe.Nova Almeida Atualizada (NAA)De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, que ninguém separe o que Deus ajuntou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assim já não são duas pessoas, mas uma só. Portanto, que ninguém separe o que Deus uniu.Nova Versão Internacional (NVI)Assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. Portanto, o que Deus uniu, ninguém separe”.Nova Versão Transformadora (NVT)Uma vez que já não são dois, mas um só, que ninguém separe o que Deus uniu.”