Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Marcos 8:22
"E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse."
Marcos 8:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, chegaram a Betsaida; e lhe trouxeram um cego, rogando-lhe que o tocasse.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego e rogaram-lhe que lhe tocasse.Almeida Século 21 (AS21)Então chegaram a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, rogando-lhe que o tocasse.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então chegaram a Betsaida. E lhe trouxeram um cego e pediram a Jesus que tocasse nele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois Jesus e os discípulos chegaram ao povoado de Betsaida. Algumas pessoas trouxeram um cego e pediram a Jesus que tocasse nele.Nova Versão Internacional (NVI)Eles foram para Betsaida, e algumas pessoas trouxeram um cego a Jesus, suplicando-lhe que tocasse nele.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando chegaram a Betsaida, algumas pessoas trouxeram um cego a Jesus e lhe pediram que o tocasse.