Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Marcos 2:11
"A ti te digo: Levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa."
Marcos 2:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A ti te digo: Levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eu te mando: Levanta-te, toma o teu leito e vai para tua casa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)a ti te digo: Levanta-te, e toma o teu leito, e vai para tua casa.Almeida Século 21 (AS21)eu te digo: Levanta-te, toma a tua maca e vai para casa.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Eu digo a você: Levante-se, pegue o seu leito e vá para casa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Eu digo a você: levante-se, pegue a sua cama e vá para casa.Nova Versão Internacional (NVI)“eu digo a você: Levante-se, pegue a sua maca e vá para casa”.Nova Versão Transformadora (NVT)“Levante-se, pegue sua maca e vá para casa”.