Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Lucas 23:27
"E seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais batiam nos peitos, e o lamentavam."
Lucas 23:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais batiam nos peitos, e o lamentavam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seguia-o numerosa multidão de povo, e também mulheres que batiam no peito e o lamentavam.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais batiam nos peitos e o lamentavam.Almeida Século 21 (AS21)Uma grande multidão o seguia, e também mulheres, que choravam e lamentavam por ele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Uma grande multidão de povo o seguia, e também mulheres que batiam no peito e o lamentavam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Uma grande multidão o seguia. Nela havia algumas mulheres que choravam e se lamentavam por causa dele.Nova Versão Internacional (NVI)Um grande número de pessoas o seguia, inclusive mulheres que lamentavam e choravam por ele.Nova Versão Transformadora (NVT)Uma grande multidão os seguia, incluindo muitas mulheres aflitas que choravam por ele.