Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Lucas 22:71
"Então disseram: De que mais testemunho necessitamos? pois nós mesmos o ouvimos da sua boca."
Lucas 22:71 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então disseram: De que mais testemunho necessitamos? pois nós mesmos o ouvimos da sua boca.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Clamaram, pois: Que necessidade mais temos de testemunho? Porque nós mesmos o ouvimos da sua própria boca.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, disseram: De que mais testemunho necessitamos? Pois nós mesmos o ouvimos da sua boca.Almeida Século 21 (AS21)Então disseram: Para que precisamos ainda de testemunhas? Pois nós mesmos o ouvimos da sua própria boca.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eles disseram: — Que necessidade ainda temos de testemunho? Porque nós mesmos ouvimos o que ele falou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E eles disseram: — Não precisamos mais de testemunhas. Nós mesmos ouvimos o que ele disse.Nova Versão Internacional (NVI)Eles disseram: “Por que precisamos de mais testemunhas? Acabamos de ouvir dos próprios lábios dele”.Nova Versão Transformadora (NVT)“Que necessidade temos de outras testemunhas?”, disseram eles. “Nós mesmos o ouvimos de sua boca!”