Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Lucas 21:16
"E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós."
Lucas 21:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E sereis entregues até por vossos pais, irmãos, parentes e amigos; e matarão alguns dentre vós.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós.Almeida Século 21 (AS21)E sereis traídos até por pais, irmãos, parentes e amigos; e matarão alguns de vós;Nova Almeida Atualizada (NAA)E vocês serão entregues até por seus próprios pais, irmãos, parentes e amigos; e eles matarão alguns de vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vocês serão entregues às autoridades pelos seus próprios pais, irmãos, parentes e amigos, e alguns de vocês serão mortos.Nova Versão Internacional (NVI)Vocês serão traídos até por pais, irmãos, parentes e amigos, e eles entregarão alguns de vocês à morte.Nova Versão Transformadora (NVT)Até mesmo seus pais, irmãos, parentes e amigos os trairão, e até matarão alguns de vocês.