Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Lucas 2:12
"E isto vos será por sinal: Achareis o menino envolto em panos, e deitado numa manjedoura."
Lucas 2:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E isto vos será por sinal: Achareis o menino envolto em panos, e deitado numa manjedoura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E isto vos servirá de sinal: encontrareis uma criança envolta em faixas e deitada em manjedoura.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E isto vos será por sinal: achareis o menino envolto em panos e deitado numa manjedoura.Almeida Século 21 (AS21)E este será o sinal para vós: achareis um menino envolto em panos, deitado em uma manjedoura.Nova Almeida Atualizada (NAA)E isto servirá a vocês de sinal: vocês encontrarão uma criança envolta em faixas e deitada em manjedoura.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Esta será a prova: vocês encontrarão uma criancinha enrolada em panos e deitada numa manjedoura.Nova Versão Internacional (NVI)Isto servirá de sinal para vocês: encontrarão o bebê envolto em panos e deitado numa manjedoura”.Nova Versão Transformadora (NVT)Vocês o reconhecerão por este sinal: encontrarão o bebê enrolado em faixas de pano, deitado numa manjedoura”.