Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Lucas 13:30
"E eis que derradeiros há que serão os primeiros; e primeiros há que serão os derradeiros."
Lucas 13:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E eis que derradeiros há que serão os primeiros; e primeiros há que serão os derradeiros.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Contudo, há últimos que virão a ser primeiros, e primeiros que serão últimos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E eis que derradeiros há que serão os primeiros; e primeiros há que serão os derradeiros.Almeida Século 21 (AS21)Pois há últimos que serão primeiros, e primeiros que serão últimos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém, de fato, há últimos que serão primeiros, e primeiros que serão últimos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E os que agora são os últimos serão os primeiros, e os primeiros serão os últimos.Nova Versão Internacional (NVI)De fato, há últimos que serão primeiros e primeiros que serão últimos”.Nova Versão Transformadora (NVT)E prestem atenção: alguns últimos serão os primeiros, e alguns primeiros serão os últimos”.