Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Lucas 10:29
"Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?"
Lucas 10:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: Quem é o meu próximo?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ele, porém, querendo justificar-se a si mesmo, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?Almeida Século 21 (AS21)Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: E quem é o meu próximo?Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas ele, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: — Quem é o meu próximo?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém o mestre da Lei, querendo se desculpar, perguntou: — Mas quem é o meu próximo?Nova Versão Internacional (NVI)Mas ele, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: “E quem é o meu próximo?”Nova Versão Transformadora (NVT)O homem, porém, querendo justificar suas ações, perguntou a Jesus: “E quem é o meu próximo?”.