Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Levítico 25:3
"Seis anos semearás a tua terra, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos;"
Levítico 25:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Seis anos semearás a tua terra, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seis anos semearás o teu campo, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Seis anos semearás a tua terra, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás a sua novidade.Almeida Século 21 (AS21)Durante seis anos semearás a tua terra, podarás a tua vinha e colherás os seus frutos;Nova Almeida Atualizada (NAA)Durante seis anos vocês semearão os seus campos, e durante seis anos vocês podarão as suas vinhas e colherão os frutos delas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Durante seis anos semeiem os seus campos, podem as parreiras e colham as uvas.Nova Versão Internacional (NVI)Durante seis anos semeiem as suas lavouras, aparem as suas vinhas e façam a colheita de suas plantações.Nova Versão Transformadora (NVT)Durante seis anos, vocês semearão os campos, podarão os vinhedos e farão a colheita,