Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Levítico 25:24
"Verszeile ohne Text"
Levítico 25:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Verszeile ohne TextAlmeida Revista e Atualizada (ARA)Portanto, em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, em toda a terra de vossa propriedade, concedereis que a terra seja resgatada.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, em todas as terras da propriedade de vocês, permitam que as terras sejam resgatadas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assim, quando um terreno for vendido, o seu antigo dono será o primeiro a ter o direito de tornar a comprá-lo.Nova Versão Internacional (NVI)Em toda terra em que tiverem propriedade, concedam o direito de resgate da terra.Nova Versão Transformadora (NVT)“Sempre que uma propriedade for negociada, o vendedor deverá ter o direito de comprá-la de volta.