Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Levítico 22:28
"Também boi ou gado miúdo, a ele e a seu filho não degolareis no mesmo dia."
Levítico 22:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também boi ou gado miúdo, a ele e a seu filho não degolareis no mesmo dia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ou seja vaca, ou seja ovelha, não imolarás a ela e seu filho, ambos no mesmo dia.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também boi ou gado miúdo, a ele e a seu filho não degolareis num dia.Almeida Século 21 (AS21)Não sacrificareis uma vaca ou uma ovelha com sua cria no mesmo dia.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quer seja vaca ou ovelha, não mate a ela e seu filhote, ambos no mesmo dia.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não matem no mesmo dia para os oferecerem em sacrifício uma vaca e o seu bezerro, uma ovelha e o seu carneirinho ou uma cabra e o seu cabritinho.Nova Versão Internacional (NVI)Não matem uma vaca ou uma ovelha ou uma cabra e sua cria no mesmo dia.Nova Versão Transformadora (NVT)Não matem a mãe e sua cria no mesmo dia, seja uma vaca, uma ovelha ou uma cabra.