Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Levítico 14:47
"Também o que se deitar a dormir em tal casa, lavará as suas roupas; e o que comer em tal casa lavará as suas roupas."
Levítico 14:47 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também o que se deitar a dormir em tal casa, lavará as suas roupas; e o que comer em tal casa lavará as suas roupas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também o que se deitar na casa lavará as suas vestes; e quem nela comer lavará as suas vestes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também o que se deitar a dormir em tal casa lavará as suas vestes; e o que comer em tal casa lavará as suas vestes.Almeida Século 21 (AS21)Aquele que dormir na casa lavará suas roupas; e quem comer dentro dela também lavará suas roupas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Também o que se deitar na casa terá de lavar as suas roupas; e quem nela comer terá de lavar as suas roupas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E, se nesse tempo alguém se deitar na casa ou comer ali dentro, deverá lavar a roupa que estiver vestindo.Nova Versão Internacional (NVI)Aquele que dormir ou comer na casa terá que lavar as suas roupas.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem dormir ou comer na casa deverá lavar suas roupas.