Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Juízes 20:47
"Porém seiscentos homens viraram as costas, e fugiram para o deserto, à penha de Rimom; e ficaram na penha de Rimom quatro meses."
Juízes 20:47 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém seiscentos homens viraram as costas, e fugiram para o deserto, à penha de Rimom; e ficaram na penha de Rimom quatro meses.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém seiscentos homens viraram e fugiram para o deserto, à penha Rimom, onde ficaram quatro meses.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém seiscentos homens viraram as costas, e fugiram para o deserto, à penha de Rimom, e ficaram na penha de Rimom quatro meses.Almeida Século 21 (AS21)Mas seiscentos homens viraram as costas e fugiram para o deserto, para a rocha de Rimom, e ficaram ali quatro meses.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém seiscentos homens viraram e fugiram para o deserto, para a rocha de Rimom, onde ficaram quatro meses.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém seiscentos homens fugiram para o deserto, para a rocha de Rimom, e ficaram lá quatro meses.Nova Versão Internacional (NVI)Seiscentos homens, porém, viraram as costas e fugiram para o deserto, para a rocha de Rimom, onde ficaram durante quatro meses.Nova Versão Transformadora (NVT)e restaram apenas seiscentos homens que fugiram para a rocha de Rimom, onde viveram durante quatro meses.