Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Juízes 16:4
"E depois disto aconteceu que se afeiçoou a uma mulher do vale de Soreque, cujo nome era Dalila."
Juízes 16:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E depois disto aconteceu que se afeiçoou a uma mulher do vale de Soreque, cujo nome era Dalila.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Depois disto, aconteceu que se afeiçoou a uma mulher do vale de Soreque, a qual se chamava Dalila.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, depois disto, aconteceu que se afeiçoou a uma mulher do vale de Soreque, cujo nome era Dalila.Almeida Século 21 (AS21)Depois disso, ele se apaixonou por uma mulher do vale de Soreque, chamada Dalila.Nova Almeida Atualizada (NAA)Depois disto, Sansão se apaixonou por uma mulher do vale de Soreque, a qual se chamava Dalila.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois disso Sansão se apaixonou por uma mulher chamada Dalila, que morava no vale de Soreque.Nova Versão Internacional (NVI)Depois dessas coisas, ele se apaixonou por uma mulher do vale de Soreque, chamada Dalila.Nova Versão Transformadora (NVT)Algum tempo depois, Sansão se apaixonou por uma mulher chamada Dalila, que morava no vale de Soreque.