Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
João 5:1
"DEPOIS disto havia uma festa entre os judeus, e Jesus subiu a Jerusalém."
João 5:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)DEPOIS disto havia uma festa entre os judeus, e Jesus subiu a Jerusalém.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Passadas estas coisas, havia uma festa dos judeus, e Jesus subiu para Jerusalém.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Depois disso, havia uma festa entre os judeus, e Jesus subiu a Jerusalém.Almeida Século 21 (AS21)Passado certo tempo, houve uma festa dos judeus; e Jesus subiu para Jerusalém.Nova Almeida Atualizada (NAA)Passadas essas coisas, havia uma festa dos judeus, e Jesus foi para Jerusalém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois disso, houve uma festa dos judeus, e Jesus foi até Jerusalém.Nova Versão Internacional (NVI)Algum tempo depois, Jesus subiu a Jerusalém para uma festa dos judeus.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois disso, Jesus voltou a Jerusalém para uma das festas religiosas dos judeus.