Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
João 18:29
"Então Pilatos saiu fora e disse-lhes: Que acusação trazeis contra este homem?"
João 18:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então Pilatos saiu fora e disse-lhes: Que acusação trazeis contra este homem?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, Pilatos saiu para lhes falar e lhes disse: Que acusação trazeis contra este homem?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, Pilatos saiu e disse-lhes: Que acusação trazeis contra este homem?Almeida Século 21 (AS21)Então Pilatos saiu para recebê-los e perguntou: Que acusação trazeis contra este homem?Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Pilatos saiu para falar com eles e perguntou: — Que acusação vocês trazem contra este homem?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então o governador Pilatos saiu, foi encontrar-se com eles e perguntou: — Que acusação vocês têm contra este homem?Nova Versão Internacional (NVI)Então Pilatos saiu para falar com eles e perguntou: “Que acusação vocês têm contra este homem?”Nova Versão Transformadora (NVT)Então o governador Pilatos foi até eles e perguntou: “Qual é a acusação contra este homem?”.