Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
João 14:11
"Crede-me que estou no Pai, e o Pai em mim; crede-me, ao menos, por causa das mesmas obras."
João 14:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Crede-me que estou no Pai, e o Pai em mim; crede-me, ao menos, por causa das mesmas obras.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Crede-me que estou no Pai, e o Pai, em mim; crede ao menos por causa das mesmas obras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Crede-me que estou no Pai, e o Pai, em mim; crede-me, ao menos, por causa das mesmas obras.Almeida Século 21 (AS21)Crede em mim; eu estou no Pai e ele está em mim; crede ao menos por causa das mesmas obras.Nova Almeida Atualizada (NAA)Creiam que eu estou no Pai e que o Pai está em mim; creiam ao menos por causa das mesmas obras.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Creiam no que lhes digo: eu estou no Pai e o Pai está em mim. Se vocês não creem por causa das minhas palavras, creiam pelo menos por causa das coisas que eu faço.Nova Versão Internacional (NVI)Creiam em mim quando digo que estou no Pai e que o Pai está em mim; ou pelo menos creiam por causa das mesmas obras.Nova Versão Transformadora (NVT)Apenas creiam que eu estou no Pai e que o Pai está em mim. Ou creiam pelo menos por causa das obras que vocês me viram realizar.