Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
João 10:39
"Procuravam, pois, prendê-lo outra vez, mas ele escapou-se de suas mãos,"
João 10:39 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Procuravam, pois, prendê-lo outra vez, mas ele escapou-se de suas mãos,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nesse ponto, procuravam, outra vez, prendê-lo; mas ele se livrou das suas mãos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Procuravam, pois, prendê-lo outra vez, mas ele escapou de suas mãos,Almeida Século 21 (AS21)Por isso procuravam novamente prendê-lo; mas ele escapou das suas mãos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então tentaram outra vez prendê-lo, mas ele se livrou das mãos deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A essa altura tentaram novamente prendê-lo, mas Jesus escapou das mãos deles.Nova Versão Internacional (NVI)Outra vez tentaram prendê-lo, mas ele se livrou das mãos deles.Nova Versão Transformadora (NVT)Novamente, tentaram prendê-lo, mas ele escapou e os deixou.