Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jó 33:14
"Antes Deus fala uma e duas vezes; porém ninguém atenta para isso."
Jó 33:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Antes Deus fala uma e duas vezes; porém ninguém atenta para isso.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pelo contrário, Deus fala de um modo, sim, de dois modos, mas o homem não atenta para isso.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Antes, Deus fala uma e duas vezes; porém ninguém atenta para isso.Almeida Século 21 (AS21)Pois Deus fala de um modo, e se o homem não lhe atende, fala de outro.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pelo contrário, Deus fala de um modo, sim, de dois modos, mas o homem não atenta para isso.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus fala de várias maneiras, porém nós não lhe damos atenção.Nova Versão Internacional (NVI)Pois a verdade é que Deus fala, ora de um modo, ora de outro, mesmo que o homem não o perceba.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois Deus fala repetidamente, embora as pessoas não prestem atenção.