Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jó 27:5
"Longe de mim que eu vos justifique; até que eu expire, nunca apartarei de mim a minha integridade."
Jó 27:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Longe de mim que eu vos justifique; até que eu expire, nunca apartarei de mim a minha integridade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Longe de mim que eu vos dê razão! Até que eu expire, nunca afastarei de mim a minha integridade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Longe de mim que eu vos justifique; até que eu expire, nunca apartarei de mim a minha sinceridade.Almeida Século 21 (AS21)Longe de mim eu vos dar razão; até que eu morra, nunca me afastarei da minha integridade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Longe de mim que eu dê razão a vocês! Até morrer, nunca abrirei mão da minha integridade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nunca direi que vocês têm razão de me acusar; enquanto viver, insistirei na minha inocência.Nova Versão Internacional (NVI)Nunca darei razão a vocês! Minha integridade não negarei jamais, até a morte.Nova Versão Transformadora (NVT)Jamais darei razão a vocês; defenderei até a morte minha integridade.