Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jó 26:2
"Como ajudaste aquele que não tinha força, e sustentaste o braço que não tinha vigor?"
Jó 26:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como ajudaste aquele que não tinha força, e sustentaste o braço que não tinha vigor?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Como sabes ajudar ao que não tem força e prestar socorro ao braço que não tem vigor!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Como ajudaste aquele que não tinha força e sustentaste o braço que não tinha vigor!Almeida Século 21 (AS21)Como tens ajudado o que não tem força e sustentado o braço que não tem vigor!Nova Almeida Atualizada (NAA)“Como você sabe ajudar o que não tem força! Como você sabe socorrer o braço que não tem vigor!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Bildade, eu estou fraco, sem forças; como você me ajuda e me consola!…Nova Versão Internacional (NVI)“Grande foi a ajuda que você deu ao desvalido! Que socorro você prestou ao braço frágil!Nova Versão Transformadora (NVT)“Grande ajuda você deu aos indefesos! Belo socorro prestou aos fracos!