Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jó 24:3
"Do órfão levam o jumento; tomam em penhor o boi da viúva."
Jó 24:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Do órfão levam o jumento; tomam em penhor o boi da viúva.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Levam do órfão o jumento, da viúva, tomam-lhe o boi.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Levam o jumento do órfão; tomam em penhor o boi da viúva.Almeida Século 21 (AS21)Levam o jumento que pertence ao órfão, tomam como garantia o boi da viúva.Nova Almeida Atualizada (NAA)Levam o jumento que pertence ao órfão, e, como penhor, ficam com o boi da viúva.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Levam jumentos que pertencem a órfãos e ficam com o boi de uma viúva como garantia de pagamento de empréstimo.Nova Versão Internacional (NVI)Levam o jumento que pertence ao órfão e tomam o boi da viúva como penhor.Nova Versão Transformadora (NVT)Levam o jumento que pertence ao órfão e exigem o boi da viúva como penhor.