Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jeremias 6:5
"Levantai-vos, e subamos de noite, e destruamos os seus palácios."
Jeremias 6:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Levantai-vos, e subamos de noite, e destruamos os seus palácios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disponde-vos, e subamos de noite e destruamos os seus castelos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Levantai-vos, e subamos de noite e destruamos os seus palácios.Almeida Século 21 (AS21)Levantai-vos, subamos de noite e destruamos as suas fortificações.Nova Almeida Atualizada (NAA)Levantem-se, e vamos atacar de noite e destruir as suas fortalezas.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aprontem-se! Vamos atacar esta noite; vamos destruir as fortalezas de Jerusalém.”Nova Versão Internacional (NVI)Vamos, ataquemos de noite! Destruamos as suas fortalezas!”Nova Versão Transformadora (NVT)‘Então, vamos atacar à noite e destruir seus palácios!’”